资本家大小姐挣军功老公宠翻天第256章 丁一一被叫去主桌

会议之后就是宴请环节。

毕竟是一群老外来到我们国家既要让他们了解我们国家的饮食文化也要吃的好一些不能太寒酸。

正常有外宾来吃饭都是安排在比较好一些的国营饭店但这次来的人实在太多了虽然那些记者或保镖、警卫员等不需要和领导一同上桌吃饭但却要在门外保护相应的领导。

不管是外宾方面还是我们这边都有很多人。

这就导致普通的国营饭店根本装不下这么多人。

所以吃饭的地方定在了学校的食堂。

食堂提前装修布置过看起来很新也很大桌椅板凳全是新的。

食堂中间被隔板隔开里间招待重要外宾外间则招待那些记者、军事观察员、以及警卫员等人。

吃饭是有讲究的为了尽显地主之谊每桌都会有我方同等身份地位的人陪同。

外宾身份高一些则我方陪同的人身份也高一些。

对于那些军事观察员等人则是外交部的普通人员陪同。

不管是开会还是吃饭所有外宾都是不允许携带武器的。

这样是出于对我方高层人员的保护。

至于外宾的安全也是全权由我方负责。

座位方面翻译人员是坐在外宾与我方重要领导之间这样可以清晰的听到双方的谈话内容进行实时翻译。

所以丁一一坐在了高卫民和一个漂亮国的军事专家中间。

正常只需要一个翻译就好了但漂亮国的那位军事专家坚持带他自己的翻译上桌。

丁一一自然乐得清闲反正在这种场合下对方的翻译会正确传达双方的意思应该没胆子胡乱翻译。

她直接去了外面准备和那些普通记者、军事观察等坐一起。

越是级别低的人在这种场合下 越是放得开说不定会听到一些八卦消息。

就算是听不到最起码能好好吃顿饭。

若是坐在高师长那桌她就只能当个传话筒连饭都吃不上。

而沈明征则是被他朋友叫走。

他朋友是当地军区的团长负责安保工作直接将沈明征叫去帮忙了。

丁一一见记者席有个空位刚坐下没几分钟凳子还没坐热呢外交部的人就奔着她来了。

“您好请问您是丁一一同志吗？” 丁一一挑眉然后点点头。

“请问您除了英语外日语和德语会说吗？” 丁一一没有立刻回答毕竟不知道对方的来意。

“是这样的高师长说您会多国语言主桌那边缺个翻译所以想请您帮个忙可以吗？” 原本他们安排的两个翻译是会多国语言的却不想遇到这种大场合紧张了说话磕磕绊绊的。

被其他国家的人当场嘲笑。

实在是有损我国形象。

而高卫民见情况不对虽然不知道具体发生了什么但看翻译紧张又羞愧的样子也知道问题是出在了翻译身上。

于是他直接举荐了丁一一。

丁一一皱眉：“你们就没准备备用翻译吗？” 这么重要的场合下按理说不应该出现这种情况。

“倒是准备了但他们对于军事方面的用词翻译不够准确只能用于日常的翻译而今天关于军事方面的谈话比较多请问您熟知军事方面的相关词汇吗？” 其他国家来访的人是带了翻译的但总不能我们身为东道主还用人家的翻译吧？ 丁一一没有说话因为她不想去给高师长做翻译也就算了毕竟他的身份地位远达不到坐主桌的程度。

而要去坐主桌哪怕是一个翻译也有可能会引起别人的关注。

她再次确认道：“是高卫民师长让你来找我的？” “是的他说您或许会这几个国家的语言具体让我们来问您。

” 高卫民知道她的另一层身份按理说会更想让她低调却还举荐她去主桌这其中一定有缘由。

但他也表明了具体决定权在她手里。

丁一一思考了一瞬间点头同意：“好我去试试。

” 外交部的人员大喜立刻领着丁一一去了主桌。

之前的两名翻译人员看见有人来接替她们脸上明显的松了口气。

而主桌上我国的几名人员脸色都不太好看。

丁一一挑眉这主桌难道是龙潭虎穴不成？ 两名翻译并没有都离开丁一一替换了其中一个。

她的左手边是当地军区首长和外交部的人员右手边则是几个国家的部队高官。

刚坐下她并没有立刻接手翻译的工作而是打算观察一下形势。

没几分钟她便明白了为什么那两名翻译搞不定。

问题不是出在翻译上而是出在几个外宾身上。

几乎是几个外宾轮流提问所以翻译要快速在几种语言中切换不仅如此他们的问题也很刁钻一会儿聊武器一会儿聊食物。

比如： 本小章还未完请点击下一页继续阅读后面精彩内容！。

本文地址资本家大小姐挣军功老公宠翻天第256章 丁一一被叫去主桌来源 http://www.mayishun.com